Yasashii Uta

ゆらりゆれる光ひとつ 痛み癒すことなく消える Yurari yureru hikari hitotsu itami iyasu kotonaku kieru Una luz está temblando, desaparece antes de que pueda aliviar el dolor “I take your life forever, you take my life forever” “Yo tomo tu vida para siempre, tú tomas mi vida para siempre” ひらり落ちる涙ひとつ 思い届くことなく消える Hirari ochiru namida hitotsu Omoi todoku kotonaku kieru Una lágrima cae, desapareciendo antes de que se conozcan los sentimientos en ella “I take your life forever, you take my life” “Yo tomo tu vida para siempre, tú tomas mi vida” 止まらない時に潜む Tomaranai toki ni hisomu Al acecho en el tiempo que nunca para (こぼれ落ちた涙のあと 凍えそうな涙の色) (kobore ochita namida no ato kogoe sou na namida no iro) (Huellas de lágrimas que desbordaron, el color de las lágrimas al congelarse) 愛はきっと降り注ぐ雨のように Ai wa kitto furi sosogu ame no you ni El amor sin duda caerá como la lluvia 戻れない記憶巡る Modorenai kioku meguru Recuerdos que no volverán se dispersan a mi alrededor (こぼれ落ちた涙のあと 凍えそうな涙の色) (Kobore ochita namida no ato kogoe sou na namida no...

誰も知らない知られてはいけない　 Daremo shiranai shirarete wa ikenai Nadie conoce ni debería conocer その瞳の奥涙を隠してる Sono hitomi no oku namida wo kakushiteru Esas lágrimas escondidas dentro de tus ojos 夢のように時間を止めて Yume no you ni　Jikan wo tomete Como en un sueño, se para el tiempo 悲しみをそっと眠らせたまま Kanashimi wo sotto nemuraseta mama Deja dormir apaciblemente a la tristeza 今でも蘇る記憶は傷だらけガラスのようで Ima demo Yomigaeru kioku wa Kizu darake garasu no you de Incluso ahora los recuerdos revividos son como vidrio lleno de arañazos 刻み込まれてる明日を信じてる Kizami komareteru　Asu wo shinjiteru Lleno de rasguños, creyendo en el mañana 願いを今この手に真実を求めて Negai wo ima kono te ni Shinjitsu wo motomete Ahora mantengo mis esperanzas en esta mano, buscando la verdad 誰も知らない物語(ストーリー)始まる Daremo shiranai　Story hajimaru Está comenzando una historia que nadie conoce 君がいるから迷うことはない Kimi ga iru kara　Mayou koto wa nai Porque tú estás aquí, no me sentiré perdido 涙は流さない その日まで Namida wa nagasanai Sono hi made No derramaré lágrimas hasta ese día まだ見ぬ未来を恐れることはな...