Yasashii Uta

刻まれた記憶はまだ色あせなくて Kizamareta kioku wa mada iroasenakute Los recuerdos que hemos tallado no se han desvanecido todavía 転がれような日々にただ身を任せていた Korogare you na hibi ni tada mi wo makaseteita Tan sólo entregándote a los días que pasan 高鳴るこの胸は何かを求めて　 Takanaru kono mune wa nanika wo motomete Este corazón que palpita está buscando algo 今でも震えてる Imademo furueteru Incluso ahora tiembla 空の向こう見えるのが果てない荒野だとしても Sora no mukou mieru no ga hatenai kouya da to shitemo Aunque lo que veas al otro lado del cielo sea una pena sin fin いつもここにある 言葉はいらない Itsumo koko ni aru Kotoba wa iranai No necesitamos las palabras que siempre están aquí Every day, every night, every time, いつだって そう　 Every day, every night, every time, itsudatte Sou Todos los días, todas las noches, todo el tiempo, siempre, así es 揺らぐ事のない想いを Yuragu koto no nai omoi wo Con sentimientos inquebrantables あの日の僕らの声がする Ano hi no bokura no koe ga suru Nuestras voces de aquellos días están llamando To that 明日が動き出す To that ashita ga ugokidasu A ese mañana, em...

誰も知らない知られてはいけない　 Daremo shiranai shirarete wa ikenai Nadie conoce ni debería conocer その瞳の奥涙を隠してる Sono hitomi no oku namida wo kakushiteru Esas lágrimas escondidas dentro de tus ojos 夢のように時間を止めて Yume no you ni　Jikan wo tomete Como en un sueño, se para el tiempo 悲しみをそっと眠らせたまま Kanashimi wo sotto nemuraseta mama Deja dormir apaciblemente a la tristeza 今でも蘇る記憶は傷だらけガラスのようで Ima demo Yomigaeru kioku wa Kizu darake garasu no you de Incluso ahora los recuerdos revividos son como vidrio lleno de arañazos 刻み込まれてる明日を信じてる Kizami komareteru　Asu wo shinjiteru Lleno de rasguños, creyendo en el mañana 願いを今この手に真実を求めて Negai wo ima kono te ni Shinjitsu wo motomete Ahora mantengo mis esperanzas en esta mano, buscando la verdad 誰も知らない物語(ストーリー)始まる Daremo shiranai　Story hajimaru Está comenzando una historia que nadie conoce 君がいるから迷うことはない Kimi ga iru kara　Mayou koto wa nai Porque tú estás aquí, no me sentiré perdido 涙は流さない その日まで Namida wa nagasanai Sono hi made No derramaré lágrimas hasta ese día まだ見ぬ未来を恐れることはな...