Yasashii Uta

떨려오는 별빛 반짝이는데 Tteollyeooneun byeolppit banjjagineunde Las estrellas titilan temblorosas 넌 어디를 보고 있는지 Neon eodireul bogo inneunji Pero, ¿a dónde miras tú? 금방이라도 사라질 것 같은데 Geumbangirado sarajil geot gateunde Parece que vayan a desaparecer en cualquier momento 불을 켜줘 심장이 깜깜해 Bureul kyeojweo shimjangi kkamkkamhae Enciende la luz, mi corazón está oscuro 오늘도 기분은 시무룩해 Oneuldo gibuneun shimurukae Hoy sigo sintiéndome melancólica 너의 마음 안에 있는내 모습은 내 맘 같지 않아 Neoye maeum ane inneun nae moseubeun nae mam gatji ana La imagen de mí que hay en tu corazón no se parece a la que hay en el mío 어느 틈에 놓쳐버린 걸까 Eoneu teume notcheobeorin geolkka ¿En qué momento te perdí? 좋아하는 만큼 별은 떠오르고 Joahaneun mankeum byeoreun tteooreugo Me gustas tanto como estrellas hay en el cielo 여전히 나는 어쩔 줄 모르고 Yeojeonhi naneun eojjeol jul moreugo Y sigo sin saber qué hacer 안개 속에 갇힌 그 말투 속에 담긴 Angae soge gachin geu maltu soge damgin Atrapada entre la niebla, dentro de tus palabras 도무지 알 수 없는 니가 생각...