[Letra] Wei Chen 魏晨 - Liu xing yu you lai lin 流星雨又來臨

乘着风 飞机划过天际
Cheng zhe feng fei ji hua guo tian ji
Siguiendo el viento, el avión atraviesa el cielo

梦里花开的香气 那么甜蜜
Meng li hua kai de xiang qi na me tian mi
En el sueño, la fragancia de la flor es muy dulce

像支彩色铅笔 画一片森林
Xiang zhi cai se qian bi hua yi pian shen lin
Como una pintura, dibujando un bosque

因为你说要一起 旅行
Yin wei ni shuo yao yi qi lü xing
Porque dijiste que querías que fuéramos juntos de vacaciones

勾勾手像小孩子一样约定
Gou gou shou xiang xiao hai zi yi yang yue ping
Manteniendo la promesa, como un niño pequeño

也许你转过身后就会忘记
Ye xu ni zhuan guo shen hou jiu hui wang ji
Quizá mientras te das la vuelta, te olvidarás

就算费劲了力气 又回到原地
Jiu suan fei jing le li qi you hui dao yuan di
Aunque haya gastado toda mi energía y vuelto a la salida

没关系 我还在那里
Mei guan xi wo hai zai na li
No importa, sigo aquí

流星雨又来临 偷听我的秘密
Liu xing yu you lai lin tou ting wo de mi mi
Llega de nuevo la lluvia de estrellas, espiando mi secreto

把你藏进我的回忆
Ba ni chang jin wo de hui yi
Escondiéndote en mis recuerdos

就算命运注定 我也会珍惜得守护一生约定
Jiu suan ming yun zhu ding wo ye hui zhen xi de shou hu yi sheng yue ding
Aunque sea el destino marcado también lo valoraré y mantendré esta promesa toda la vida

勾勾手像小孩子一样约定
Gou gou shou xiang xiao hai zi yi yang yue ping
Manteniendo la promesa, como un niño pequeño

也许你转过身后就会忘记
Ye xu ni zhuan guo shen hou jiu hui wang ji
Quizá mientras te das la vuelta, te olvidarás

就算费劲了力气 又回到原地
Jiu suan fei jing le li qi you hui dao yuan di
Aunque haya gastado toda mi energía y vuelto a la salida

没关系 我还在那里
Mei guan xi wo hai zai na li
No importa, sigo aquí

流星雨又来临 偷听我的秘密
Liu xing yu you lai lin tou ting wo de mi mi
Llega de nuevo la lluvia de estrellas, espiando mi secreto

把你藏进我的回忆
Ba ni chang jin wo de hui yi
Escondiéndote en mis recuerdos

就算命运注定 我也会珍惜得守护一生约定
Jiu suan ming yun zhu ding wo ye hui zhen xi de shou hu yi sheng yue ding
Aunque sea el destino marcado también lo valoraré y mantendré esta promesa toda la vida

流星雨又来临 偷听我的秘密
Liu xing yu you lai lin tou ting wo de mi mi
Llega de nuevo la lluvia de estrellas, espiando mi secreto

把你藏进我的回忆
Ba ni chang jin wo de hui yi
Escondiéndote en mis recuerdos

就算命运注定 我也会珍惜得守护一生约定
Jiu suan ming yun zhu ding wo ye hui zhen xi de shou hu yi sheng yue ding
Aunque sea el destino marcado también lo valoraré y mantendré esta promesa toda la vida

流星雨又来临 用一辈子感动你
Liu xing yu you lai lin yong yi bei zi gan dong ni
Llega de nuevo la lluvia de estrellas, toda mi vida para tocarte

Créditos:
Letra en chino y pinyin: Chinese Pinyin Lyrics
Traducción al ingés: tigervtd (Youtube)
Traducción al español hecha por mí.

Comentarios

Entradas populares

[Actualización] Retirada traducciones AKB48 y SDN48

Letras y traducciones: Arashi

[Letra] Arashi - Kokoro no sora

[Letra] Arashi - Doors~ Yuuki no Kiseki~

[Actualización] Mudanza a nueva web