[Letra] Jonghyun (SHINee) - So Goodbye

So Goodbye Don't cry and smile

Entonces adiós, no llores y sonríe

가슴 시리던 시간들모두다 보내줄거야

Gaseum shirideon shigandeul moduda bonaejul geoya

Esos insensibles días, los mandaré lejos

So Goodbye 어둠속 외롭던 나

So goodbye eodumsok weropdeon na

Entonces, adiós, al solitario yo que una vez se escondió en la oscuridad

난 네가 필요해

Nan niga piryohae

Te necesito

I need your love again

Necesito tu amor de nuevo

매일 또 그래왔 듯이

Maeil tto geuraewat deushi

Simplemente espero el pasar de los días

아픈 상처와 슬픈 기억을지워가던 나

Apeun sangcheowa seulpeun gieogeul jiwogadeon na

Borrando la dolorosa herida y los tristes recuerdos

널 처음 본 그 순간에 난

Neol cheo eum bon geu sungane nan

La impresión de verte por primera vez

멈춘듯했고 난 너만 보였어

Meomchun deuthaego nan neoman boyeosseo

Como si el tiempo se hubiera detenido y sólo pudiera verte a ti

거친시련에 무너져 가지만

Geochin shiryeone muneojyeo gajiman

En esa prueba brutal fracasé

후회는 없을 것 같아

Huhweneun eobseul geot gata

Pero es como si no pudiera arrepentirme

두눈을 감으면 니 숨결이 느껴져

Du nuneul gameumyeon ni sumgyeori neukkyeojyeo

Cerrando los ojos podía sentir tu respiración

이제는 난 웃을 수 있어

Ijeneun nan useul su isseo

Ahora puedo sonreír

So Goodbye Don't cry and smile

Entonces adiós, no llores y sonríe

가슴 시리던 시간들 모두다 보내줄거야

Gaseum shirideon shigandeul moduda bonaejulgeoya

Esos insensibles días, los mandaré lejos

So Goodbye 어둠속 외롭던 나

So goodbye eodumsok weropdeon na

Entonces, adiós, al solitario yo que una vez se escondió en la oscuridad

난 네가 필요해
Nan niga piryohae

Te necesito

I need your love again
Necesito tu amor de nuevo

거친시련에 무너져 가지만
Geochin shiryeone muneojyeo gajiman

En esa prueba brutal fracasé

후회는 없을 것 같아

Huhweneun eobseul geot gata

Pero es como si no pudiera arrepentirme

두눈을 감으면 니 숨결이 느껴져

Du nuneul gameumyeon ni sumgyeori neukkyeojyeo

Cerrando los ojos podía sentir tu respiración

이제는 난 웃을 수 있어
Ijeneun nan useul su isseo

Ahora puedo sonreír

So Goodbye Don't cry and smile
Entonces adiós, no llores y sonríe

가슴 시리던 시간들 모두다 보내줄거야
Gaseum shirideon shigandeul moduda bonaejulgeoya

Esos insensibles días, los mandaré lejos

So Goodbye 어둠속 외롭던 나

So goodbye eodumsok weropdeon na

Entonces, adiós, al solitario yo que una vez se escondió en la oscuridad

난 네가 필요해

Nan niga piryohae

Te necesito

I need your love again

Necesito tu amor de nuevo

So Goodbye Don't cry and smile

Entonces adiós, no llores y sonríe

힘겹던 시간들 널 위해서 널 위해 잊어볼꺼야

Himgyeopdeon shigandeul neol wihaeseo neol wihae ijeo bulkkeoya

Esos cansados días, por tu bien, los olvidaré

So Goodbye 어둠속 외롭던 나

So goodbye eodumsok weropdeon na

Entonces, adiós, al solitario yo que una vez se escondió en la oscuridad

난 네가 필요해

Nan niga piryohae

Te necesito

I need your love again

Necesito tu amor de nuevo

난 네가 필요해

Nan niga piryohae

Te necesito

I need you for my love

Te necesito para mi amor

Créditos: 

Letra en coreano: Gasazip

Romanización hecha por mí.

Traducción al español: SMFPianist (Youtube)