[Letra] U-KISS - Neverland

따따따 따라오면 알게 돼, 약속

Ttattatta ttaraomyeon alge dwae, yaksok

Si me sigues lo sabrás, te lo prometo

보보보 보여줄게 환상같은 동화 속 (Come here girl)
Bobobo boyeojulge hwansang gateun donghwa sok (Come here girl)
Te enseñaré una fantasía como un cuento de hadas (Ven aquí nena)

매일매일 모두 오늘같은 내일
Maeil maeil modu oneulgateun naeil
Todos los días, mañana como hoy

Money Love Fashion Fame (Fame) and all that's in between
Dinero, amor, moda, fama, y todo lo que esté en el medio

잠들지 않는 밤, 이 밤이 새도록
Jamdeulji anneun bam, i bami saedorok

Noches sin dormir, durante toda esta noche

Tell the DJ turn it up up up and da, da, dance a little more

Dile al DJ que suba el volumen y baila un poco más

더 많은 밤, 수많은 밤이 지나도
Deo manheun bam, sumanheun bami jinado

Más noches, aunque pasen muchas noches

우린 아직까지 철부지 boy and we stay forever young

Urin ajik kkaji cheolbuji boy and we stay forever young

Todavía somos un chico joven y seremos jóvenes por siempre

(Oh 너) 너만이 함께 가줄래 (멀지 않은 fantasy)
(Oh neo) Neomani hamkke gajullae (meolji anheun fantasy)

(Oh tú) Sólo quiero estar contigo (Una fantasía que no está lejos)

상상이 가득한 이 세상에
Sangsangi gadeukhan i sesange

En este mundo lleno de imaginación

끝은 없어 Never end

Keuteun eobseo never end

Sin fin, nunca termina

여긴 Neverland
Yeogin Neverland

Esto es el País de Nunca Jamás

Come on, come on, 주저말고 손을 잡아봐
Come on, come on, jujeomalgo soneul jababwa

Vamos, vamos, no lo dudes y toma mi mano

빌딩숲을 뚫고 하늘 사이로 난 날아 Fly (Fly)
Bildingsupeul tturko haneul sairo nan nara Fly (Fly)

Voy a atravesar el bosque de edificios y volar por el cielo

모든 건 믿는 만큼 현실이야 봐
Modeun geon mitneun mankeum hyeonsiriya bwa

Todo es real mientras creas en ello

니 발 밑으로 흩어지는 수억 개의 Stars
Ni bal miteuro heuteojineun sueok gaeui Stars
Los millones de estrellas dispersas bajo tus pies

잠들지 않는 밤, 이 밤이 새도록
Jamdeulji annneun bam, i bami saedorok

Noches sin dormir, durante toda la esta noche

Tell the DJ turn it up up up and da, da, dance a little more

Dile al DJ que suba el volumen y baila un poco más

더 많은 밤, 수많은 밤이 지나도
Deo manheun bam, sumanheun bami jinado
Más noches, aunque pasen muchas noches

그댄 언제까지 소녀일 girl and we stay forever young
Geudaen eonjekkaji sonyeoil girl and we stay forever young
Siempre serás una chica joven y seremos jóvenes por siempre

(Oh 너) 너만이 함께 가줄래 (멀지 않은 fantasy)
(Oh neo) neomani hamkke gajullae (meolji anheunfantasy)

(Oh tú) Sólo quiero estar contigo (Una fantasía que no está lejos)

상상이 가득한 이 세상에
Sangsangi gadeukhan i sesange
En este mundo lleno de imaginación

끝은 없어 Never end

Keuteun eobseo never end

Sin fin, nunca termina

여긴 Neverland
Yeogin Neverland

Esto es el País de Nunca Jamás

처음 눈뜨면 믿을 수 없대, 괜찮아 나 옆에 있을게
Cheoeum nuntteumyeon mideul su eopdae, gwaenchana na yeope isseulge

La primera vez que abras los ojos no lo creerás, no pasa  nada, estoy aquí

그 누구도 잔소리 할 일이 없대, yeah 그냥 다 내 멋대로 해
Geu nugudo jansori hal iri eopdae, yeah geunyang da nae meotdaero hae

Nadie va a fastidiarte, sólo hazlo todo a mi manera

You, me, and the DJ dancing till the break of dawn

Tú, yo y el DJ bailando hasta el amanecer

No, no never gonna stop now Turn it up, let's party on
No, no, no vamos a parar ahora, súbele, vamos a animar la fiesta

너만이 함께 가줄래 (멀지 않은 fantasy)
Neomani hamkke gajullae (meolji anheunfantasy)

Sólo quiero estar contigo (Una fantasía que no está lejos)

상상이 가득한 이 세상에
Sangsangi gadeukhan i sesange
En este mundo lleno de imaginación

끝은 없어 Never end

Keuteun eobseo never end

Sin fin, nunca termina

여긴 Neverland
Yeogin Neverland

Esto es el País de Nunca Jamás

Créditos:

Letra en coreano y romanización: finnbucks

Traducción al español: Asiamundosubs y kpopsubs2 (Youtube).