[Letra] Han Geng - Holding an umbrella

在下雨天 我为你撑伞

Zai xia yu tian wo wei ni cheng san

En días de lluvia sostengo un paraguas para ti

记得那次 我湿了右肩

Ji de na ci wo shi le you jian

Recuerdo aquella vez en la que me empapé el hombro derecho

把你护在我心跳的这一边

Ba ni hu zai wo xin tiao de zhe yi bian

Protegiéndote en el lado en el que late el corazón

对的时间 在对的地点

Dui de shi jian zai dui de di dian

El momento adecuado, en el lugar correcto

对的表情当我们相见

Dui de biao qing dang wo men xiang jian

Y la expresión correcta cuando nos encontramos

凌乱的心 被融化在一瞬间

Ling luan de xin bei rong hua zai yi shun jian

Un corazón caótico que se derrite en un instante

如果没遇见你会怎样

Ru guo mei yu jian ni hui ze yang

¿Qué habría pasado si no te hubiera conocido?

我的心是否还在流浪

Wo de xin shi fo hai zai liu lang

¿Todavía estaría vagando mi corazón?

在未知的夜 痛未知的伤

Zai wei zhi de ye tong wei zhi de shang

En una noche desconocida, duele una herida extraña

幻想~~嗯~~~~

Huang xiang~~ N~~

Ilusiones...

如果没遇见你会怎样

Ru guo mei yu jian ni hui ze yang

¿Qué habría pasado si no te hubiera conocido?

是不能看见这片天堂

Shi bu neng kan jian zhe pian tian tang

¿Aún podría ver este cielo?

你一直默默陪在我的身旁

Ni yi zhi mo mo pei zai wo de sheng pang

Siempre estás a mi lado en silencio

教会我坚强

Jiao hui wo jian qiang

Me has enseñado a ser fuerte

在下雨天 我为你撑伞

Zai xia yu tian wo wei ni cheng san

En días de lluvia sostengo un paraguas para ti

记得那次 我湿了右肩

Ji de na ci wo shi le you jian

Recuerdo aquella vez en la que me empapé el hombro derecho

把你护在我心跳的这一边

Ba ni hu zai wo xin tiao de zhe yi bian

Protegiéndote en el lado en el que late el corazón

对的时间 在对的地点

Dui de shi jian zai dui de di dian

El momento adecuado, en el lugar correcto

对的表情当我们相见

Dui de biao qing dang wo men xiang jian

Y la expresión correcta cuando nos encontramos

凌乱的心 被融化在一瞬间

Ling luan de xin bei rong hua zai yi shun jian

Un corazón caótico que se derrite en un instante

如果没遇见你会怎样

Ru guo mei yu jian ni hui ze yang

¿Qué habría pasado si no te hubiera conocido?

我的心是否还在流浪

Wo de xin shi fo hai zai liu lang

¿Todavía estaría vagando mi corazón?

在未知的夜 痛未知的伤

Zai wei zhi de ye tong wei zhi de shang

En una noche desconocida, duele una herida extraña

幻想~~嗯~~~~

Huang xiang~~ N~~

Ilusiones...

如果没遇见你会怎样

Ru guo mei yu jian ni hui ze yang

¿Qué habría pasado si no te hubiera conocido?

是不能看见这片天堂

Shi bu neng kan jian zhe pian tian tang

¿Aún podría ver este cielo?

你一直默默陪在我的身旁

Ni yi zhi mo mo pei zai wo de sheng pang

Siempre estás a mi lado en silencio

教会我坚强

Jiao hui wo jian qiang

Me has enseñado a ser fuerte

两人彼此欣赏 是不用说地老和天荒

Liang ren bi ci xin shang shi bu yong shuo di lao he tian huang

Dos personas que se aprecian, no hace falta decirlo todo el tiempo

只要你能把我放在你的心上

Zhi yao ni neng ba wo fang zai ni de xin shang

Siempre y cuando esté en tu corazón

如果没遇见你会怎样

Ru guo mei yu jian ni hui ze yang

¿Qué habría pasado si no te hubiera conocido?

我的心是否还在流浪

Wo de xin shi fo hai zai liu lang

¿Todavía estaría vagando mi corazón?

在未知的夜 痛未知的伤

Zai wei zhi de ye tong wei zhi de shang

En una noche desconocida, duele una herida extraña

幻想~~嗯~~~~

Huang xiang~~ N~~

Ilusiones...

如果没遇见你会怎样

Ru guo mei yu jian ni hui ze yang

¿Qué habría pasado si no te hubiera conocido?

是不能看见这片天堂

Shi bu neng kan jian zhe pian tian tang

¿Aún podría ver este cielo?

你一直默默陪在我的身旁

Ni yi zhi mo mo pei zai wo de sheng pang

Siempre estás a mi lado en silencio

教会我坚强

Jiao hui wo jian qiang

Me has enseñado a ser fuerte

在下雨天 我为你撑伞

Zai xia yu tian wo wei ni cheng san

En días de lluvia sostengo un paraguas para ti

记得那次 我湿了右肩

Ji de na ci wo shi le you jian

Recuerdo aquella vez en la que me empapé el hombro derecho

把你护在我心跳的这一边

Ba ni hu zai wo xin tiao de zhe yi bian

Protegiéndote en el lado en el que late el corazón

Créditos:

Letra en chino y pinyin: Fuck Yeah! Han Geng!

Traducción al inglés: lilpinkfrog (Youtube).

Traducción al español: Yasashii Uta.