[Letra] Wheesung - I thought to marry



Yo, it's been a long time. Realslow is back.

There is always my pain. You know I'm saying She's gone.
All ma people Hello hello hello hello. My name is Realslow.
Call ma name Hello hello hello hello.

걱정 말고 떠나가 Bye Bye
Geokjeong malgo nal tteonaga bye bye
No te preocupes, déjame, adiós

없다고 죽진 않아 Good bye
Neo eoptago jokjin ana goodbye
Sin ti, no me moriré, adiós

어서 빨리 내가 달려가 가로막고 붙잡기 전에
Eoseo jom ppalli ga naega dallyeo nal giromakgo botjipgi jeone
Date prisa, por favor vete rápido, antes de que corra, te alcance y te pare

우리 인연 여기까진 거야 
Uri inyeon yeogi kkajin geoya
Nuestra relación llega hasta aquí

분명 우린 운명 아닌 거야
Bumyeong uri unmyeong anin geoya
Claramente no estamos hechos el uno para el otro

어차피 우리 헤어질 테니 마지막 얘길 들어주겠니
Eochapi uri he eo jil teni majimak yaegil deureojugetni
De todas formas, me iré, así que, ¿escucharás mis últimas palabras?

너와 결혼까지 생각했어 같은 같은 방에서 같이 자고 깨며
Neowa gyeoronkkaji saenggakhaeseo gateun jib bangeseo gati jago kkaemyeo
Hasta pensé en casarme contigo, dormir juntos en la misma casa, en la misma habitación

실컷 사랑하려 했어 순간 물거품이 슬퍼서 Cry Cry Cry
Shilkeot saranghaharyeo haesseo han sungan mulgeopumi dwen kkum seulpeoseo cry cry cry
Te quise tanto que por un momento una burbuja se convirtió en un sueño, es triste, lloro, lloro, lloro

My people hellow hellow hellow hellow My name is RealSlow
come on and hellow hellow hellow hellow

울컥울컥 차오르는 기억
Ulkeok ulkeok chaoreuneun gieok
Los recuerdos que están creciendo

눈물 없인 잊지 못할 추억
Nunmul eobshin itji mothal chueok
Recuerdos que no se pueden olvidar sin lágrimas

잠도 자고 눈으로 많이 거야 그리울 거야
Jamdo mot jago kwenghal nuneuro manhi ulgeoya geuriul geoya
Sin dormir y con los ojos cansados, lloraré mucho, te echaré de menos

너와 결혼까지 생각했어 같은 같은 방에서 같이 자고 깨며
Neowa gyeoronkkaji saenggakhaesseo gateun jib gateun bangeseo gati jago kkaemyeo
Hasta pensé en casarme contigo, dormir juntos en la misma casa, en la misma habitación

실컷 사랑하려 했어 순간 물거품이 슬퍼서 Cry Cry Cry
Shilkeot sarangharyeo haesseo han sungan mulgeopumi dwen kkum seulpeoseo cry cry  cry
Te quise tanto que por un momento una burbuja se convirtió en un sueño, es triste, lloro, lloro, lloro

나는 알아 아마 참아 다시 찾아갈 거야 그땐 만나주지마
Naneun nal jal ara ama nan mot chama nal dashi chajagal geoya geuttaen nal manna jujima
Me conozco bien, probablemente no me puedo contener, volveré a buscarte, no te encuentres conmigo entonces

너와 결혼까지 생각했어 같은 같은 방에서 같이 자고 깨며
Neowa gyeoronkkaji saenggakhaesseo gateun jib gateun bangeseo gati jago kkaemyeo
Hasta pensé en casarme contigo, dormir juntos en la misma casa, en la misma habitación

실컷 사랑하려 했어 순간 물거품이 슬퍼서 Cry Cry Cry..
Shilkeot sarangharyeo haesseo han sungan mulgeopumi dwen kum seulpeoseo cry, cry, cry
Te quise tanto que por un momento una burbuja se convirtió en un sueño, es triste, lloro, lloro, lloro

My people hellow hellow hellow hellow My name is RealSlow
come on and hellow hellow hellow hellow

이젠 정말 안녕
Ijen jeongmal annyeong
Ahora adiós de verdad

끝으로 듣고 싶던 사랑해 매일 듣던 듣고 Bye Bye Bye..
Kkeuteuro kkok deudgeo shipdeon saranghae maeil deutteon mal mot deudgo bye bye bye
Al final, quería escuchar las palabras ‘Te quiero’, las palabras que quería escuchar todos los días y no pude, adiós

Créditos: 
Letra en coreano: Gasazip
Traducción al inglés: rankwalkers (Youtube)
Romanización y traducción del inglés al español hecha por mí.

Comentarios

Entradas populares de este blog

[Letra] Arijit Singh - Tum hi ho

[Letra] Jonghyun - End of a day

[Letra] Arashi - Kokoro no sora

[Letra] SG Wannabe - Saldaga

[Letra] Arijit Singh - Channa mereya