Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como ft island

Letras y traducciones: FTISLAND

Imagen
Where is the truth? Take me now Five Treasure Box Let her go   Return Hello Hello I will have you   So long, au revoir Raining

[Letra] FTISLAND - Raining

君がいた景色は 温もりと安らぎ彩り Kimi ga ita keshiki wa nukumori to yasuragi irodori Coloreaste el paisaje con calor y serenidad 初めて知った恋の香りがした Hajimete shitta koi no kaori ga shita Por primera vez conocí el aroma del amor 眩しい日差し浴びて 何も恐れずにいたけれど Mabushii hizashi abite nani mo osorezu ni ita keredo Bañado en la radiante luz del sol, nada me asustaba その明るさは 影を見えなくした Sono akarusa wa kage wo mienakushita Pero ese resplandor hacía invisibles las sombras 僕はどんな強さで 君の手を握り締めたなら Boku wa donna tsuyosa de kimi no te wo nigirishimeta nara ¿Con qué fuerza debería haber estrechado tus manos? 他の誰かの存在なんてなくしてしまえたのかな Hoka no dareka no sonzai nante nakushite shimaeta no kana Para que olvidaras que tenías a otra persona 止まない雨に 濡れないように Yamanai ame ni nurenai you ni Para no mojarnos bajo la lluvia interminable 肩を寄せ合った帰り道 Kata wo yoseatta kaerimichi Juntamos nuestros hombros de camino a casa 君が消えたあれから  Kimi ga kieta are kara Desapareciste de aquel  lugar 僕に今も降り続ける雨 Boku ni ima mo furitsuzukeru ame Y sobre mí todavía cae l...

[Letra] FTISLAND - Take me now

Before I lose my mind Antes de que pierda el juicio Before I'm lost in lies Antes de perderme entre mentiras 모두가 두려워 Moduga duryeowo Todo el mundo está asustado 다가서지 않아 Dagaseoji anha Nadie se acerca Tell me where to go Dime adónde ir 내 몸을 움직여 Nae momeul umjigyeo Mueve mi cuerpo Tell me where to go Dime adónde ir 자꾸만 사라져 Jakkuman sarajyeo Se desvanece constantemente 아무리 외쳐도 보이지 않는걸 Amuri wechyeodo boiji anhneun geol Por mucho que grite no lo veo 아무리 외쳐도 대답이 없는걸 Amuri wechyeodo daedabi eobneun geol Por mucho que grite no hay respuesta Where is the truth ¿Dónde está la verdad? I'm trying to find my Intento encontrar mi I'm trying to find my way Intento encontrar mi camino I don't need you No te necesito Sometimes I'm crazy A veces me vuelvo loco Sometimes I'm lost A veces me siento perdido But I will find an answer Pero encontraré una respuesta Take me now Llévame ya Trust me now Confía en mí ahora Break me down Rómpeme Take me now Llévame ya Trust me now Confía e...

[Letra] F.T Island - Let her go

사랑하면 안 될 사람이 만나서도 안 될 사람이 Saraghamyeon an dwel sarami mannaseodo an dwel sarami Una persona a la que no debería amar, una persona a la que no debería conocer 그 사람이 하필 너라서 이렇게 이름조차 부르질 못해 Geu sarami hapil neoraseo ireohke ireum jocha bureujil mothae Esa persona eres tú, y ni siquiera soy capaz de decir tu nombre 스쳐서도 안 될 사람을 짖궂은 운명처럼 만났는지 Seuchyeoseodo an dwel sarameul jitgujeun unmyeong cheoreom mannatneunji Como un destino tenaz, conocí a alguien con quien no debí ni haberme cruzado 아니라고 말해도 아니라 소리쳐도 내 사랑 거짓처럼 너만을 원하고 있어 Anirado malhaedo anirago sorichyeodo nae sarang geojit cheorom neomaneul wonhago isseo Aunque me diga a mí mismo que no, aunque grite que no, mi amor, como una mentira, sólo te quiere a ti 보내주자 보내주자 가슴에 외쳐도 죽어도 놓을 수 없다고 말을 듣질 않아 Bonejuja bonejuja gaseume wechyeodo jugeodo noheul su eoptago mareul deudjil anha Grito a mi corazón “Déjala ir, déjala ir” pero no escucha y me dice que no puede dejarla ir...

[Letra] F.T Island - I will have you

사랑이 아주 끝나 버렸다 Sarangi aju kkeutna beoryeotta El amor acabó completamente 구차한 눈물조차 없었다 Guchahan nunmul jocha eobseotta Ni siquiera hubo lágrimas de confusión 일말에 너에 대한 미련 절대 없었다 Ilmane neoye daehan miryeon joldae eobseotta No tuve el más mínimo remordimiento sobre ti 화조차 내지않을 만큼 지쳤다 Hwa jocha naeji aneul mankeum jichyeotta Estaba suficientemente cansado como para ni siquiera enfadarme 더 이상 아무 의미 없었다 Deo isang amu uimi eobseotta Ya no significaba nada 우린 깨끗하게 서로 돌아섰다 Urin kkekkeuthage seoro doraseotta Nos distanciamos completamente 그런 너여서 더 쉽게 널잊어버릴거라 난 생각했다 Gureon neoyeoseo deo shwipge neol ijeobeorilgora nan saenggakhaetta Entonces pensaba que sería fácil olvidarme de ti 하루 가고 이틀 사흘 가고 Haru gago iteul saheul gago Pasa un día, dos, pasan tres días 한달 두달 가도 도대체 널 잊을 수 없다 Han dal du dal gado dodaeche neol ijeul su eobta Un mes, pasan dos meses, pero no puedo olvidarte 이젠 아예 아무때나 니...

[Letra] F.T Island - Hello Hello

안녕이란 말 Hello hello Annyeong iran mal hello hello La palabra annyeong es hola hola 이젠 Goodbye goodbye. Ijen goodbye goodbye Ahora, es adiós adiós 말이야 사랑한단 말이야 Mariya saranghanda mariya Una palabra, una palabra que dice que dice te quiero 못 잊는단 말이야 Mot itneundan mariya Que dice que no te puedo olvidar 다시 돌아오란 말이야 Dashi doraoran mariya Una palabra que dice que regreses otra vez 아니야 이제 와서 이건 아니야 Aniya ije waseo igeon aniya No, ahora no es así 너와 나 정말 사랑했잖아 Neowa na jeongmal saranghaetjana Tú y yo realmente nos amábamos Listen up I Escucha, yo… Nobody nobody Nadie, nadie Nobody no one Nadie, nadie 너 밖엔 없어 Neo bakken eobseo No tengo a nadie más que a ti 십 년이 지나도 Shimnyeoni jinado Incluso si pasan 10 años 강산이 변해도 Gangsani byeonhaedo Incluso si cambia la tierra 너 밖엔 없어 Neo bakken eobseo No tengo a nadie más que a ti 바보야 날 보란 말이야 Baboya nal boran mariya Una palabra que dice “tonta, mírame” 오늘도 너를 향해 소리쳐 Oneuldo neoreul hyanghae sorichyeo Hoy tambi...