[Letra] Arijit Singh - Sanam Re

O ho…

Bheegi bheegi sadkon pe main, tera intezaar karun

Te espero en las calles mojadas

Dheere dheere dil ki zameen ko, tere hi naam karun

Te entrego poco a poco cada pedazo de mi corazón

Khudko main yoon kho doon, ke phir na kabhi paaun

Quiero perderme de tal forma que no se me pueda volver a encontrar

Haule haule zindagi ko, ab tere hawaale karun

Dedico mi vida lentamente a tu refugio

Sanam re, sanam re

Mi amor, mi amor

Tu mera sanam hua re

Ahora eres mía

Sanam re, sanam re

Mi amor, mi amor

Tu mera sanam hua re

Ahora eres mía

Karam re, karam re

Tu bondad, tu bondad

Tera mujhpe karam hua re

Todo es gracias a tu bondad hacia mí

Sanam re, sanam re

Mi amor, mi amor

Tu mera sanam hua re

Ahora eres mía

O ho…

Tere kareeb jo hone laga hoon, to toote saare bharam re

Conforme me voy acercando a ti, van desapareciendo las ideas equivocadas que tenía sobre ti

Sanam re, sanam re

Mi amor, mi amor

Tu mera sanam hua re

Ahora eres mía

Sanam re, sanam re

Mi amor, mi amor

Tu mera sanam hua re

Ahora eres mía

O ho…

Baadalon ki tarah hi toh, tune mujhpe saaya kiya hai

Como una nube, me has dejado bajo tu sombra

Baarishon ki tarah hi toh, tune khushiyon se bhigaya hai

Como la lluvia, me has empapado de felicidad

Aandhiyon ki tarah hi toh, tune hosh ko udaaya hai

Como el viento, te has llevado mi consciencia

Mera muqaddar sanwara hai yoon, naya savera jo laaya hai tu

Has transformado mi destino trayendo un nuevo amanecer a mi vida

Tere sang hi bitaane hain mujhko, mere saare janam re

Quiero pasar toda mi vida sólo contigo

Sanam re, sanam re (sanam re..)

Mi amor, mi amor (mi amor)

Tu mera sanam hua re

Ahora eres mía

Sanam re, sanam re (sanam re..)

Mi amor, mi amor (mi amor)

Tu mera sanam hua re

Ahora eres mía

Karam re, karam re (karam re..)

Tu bondad, tu bondad (tu bondad)

Tera mujhpe karam hua re

Todo es gracias a tu bondad hacia mí

Sanam re, sanam re (sanam re..)

Mi amor, mi amor (mi amor)

Tu mera sanam hua re

Ahora eres mía

O ho…

Mere sanam re mera hua re

Mi amor, ya eres mía

Tera karam re mujhpe hua ye

Es tu bondad hacia mí

Mere sanam re mera hua re

Mi amor, ya eres mía

Tera karam re mujhpe hua ye

Es tu bondad hacia mí

Créditos:

Letra en hindi: LyricsMint. 

Traducción al inglés: BollyNook.

Traducción al español: Teresa (Yasashii Uta).