[Letra] Armaan Malik - Chale aana

Judaa hum ho gaye maana
De acuerdo que nos hemos separado

Magar yeh jaan lo jaana…
Pero tienes que saber esto, mi amor

Judaa hum ho gaye maana
De acuerdo que nos hemos separado

Magar yeh jaan lo jaana
Pero tienes que saber esto, mi amor

Kabhi main yaad aaun toh
Si piensas en mí en algún momento

Chale aana, chale aana
Ven a verme, ven a verme

Tumhe main bhool jaaunga
Que un día te olvidaré

Yeh baatein dil mein na laana
No dejes ni que ese pensamiento pase por tu cabeza

Kabhi main yaad aaun toh
Si piensas en mí en algún momento

Chale aana, chale aana
Ven a verme, ven a verme

Thha kaun mera, ek tu hi thha
Nadie más, solamente tú fuiste mía

Saanson se zyada jo zaroori thha
Me importabas más que respirar

Tere liye main kuch nahi lekin
Para ti no era nada, pero

Mere liye tu mera sab kuch thha
Para mí lo eras todo

Nahi jaana bhula kar ke
Jamás me olvides y te vayas

Yeh baatein tum hi kehte thhe
Eso es lo que solías decir

Rahi khushiyaan nahi meri
La felicidad no se quedó conmigo

Ke tum bhi waqt jaise thhe
Fuiste igual que el tiempo

Tumhara thha, rahega bhi
Mi corazón fue tuyo y siempre seguirá siéndolo

Karein kya dil hai deewana
¿Qué hago? Mi corazón está loco

Kabhi main yaad aaun toh
Si piensas en mí en algún momento

Chale aana, chale aana
Ven a verme, ven a verme

Maine tumhaari baat maani hai
Tuve en cuenta lo que dijiste

Maine manaaya dil ko hai kaise
Intenté con todas mis fuerzas convencer a mi corazón

Ab se raho tum khush jahaan bhi ho
Sé feliz dondequiera que estés ahora

Mera tumhara thha bhi kya waise
¿Qué fue lo que hubo entre nosotros de todos modos?

Bhale doori rahe jitni
No importa cuánta distancia exista

Nigaahon se nigaahon ki
Entre nuestros ojos

Magar khwabon ki duniya mein
Pero en el mundo de los sueños

Milunga tumse rozana
Te veré todos los días

Yahin tak thha safar apna
Nuestro viaje sólo duró hasta aquí

Tumhe hai laut kar jaana
Ahora tenemos que dar la vuelta y regresar

Kabhi main yaad aaun toh
Si piensas en mí en algún momento

Chale aana, chale aana
Ven a verme, ven a verme

Na ra ra, na ra ra ra… hey hey… hmm mmm… oo… ho… aaa…

Créditos:
Letra en hindi y traducción al inglés: BollyNook.
Traducción al español: Yasashii Uta.