[Letra] SDN48 - GAGAGA

あなたと知り合って GAGAGA
Anata to shiriatte GAGAGA
Al conocerte GAGAGA

初めから GAGAGA
Hajime kara GAGAGA
Desde el principio GAGAGA

見つめられたままで
Mitsumerareta mama de
Cuando me miras a los ojos

私 は動けない
Watashi wa ugokenai
No puedo moverme

街中 の雑音が一瞬 消えたように
Machijuu no zatsuon ga isshun kieta you ni
Como si el ruido de la ciudad hubiera desaparecido en un instante

時はフリーズして
Toki wa furiizu shite
El tiempo se congela

熱くなるハート
Atsuku naru haato
Y mi corazón arde

ウ!ア!ノムイルンシガン
U! A! Nomu irun sigan
U! A! Es muy pronto

ダメダメ ダメダメ 早すぎるわ
Dame dame dame dame hayasugiru wa
No puede ser, no puede ser, no puede ser, ha sido muy rápido

クデエデゥソニ ナルカンサアナ
Kude ideunsoni narukansa ana
Estréchame entre tus brazos

イップスルエダウミョン クンソグロ
Ippusuru edaumyon kuso guro
Cuando nuestros labios se tocaron, me sentí como en un sueño

言葉を交わさずに GAGAGA
Kotoba wo kawasazu ni GAGAGA
Sin intercambiar una palabra GAGAGA

いきなりの GAGAGA
Ikinari no GAGAGA
De repente GAGAGA

女 はいつだって奇跡を求めてる
Onna wa itsudatte kiseki wo motometeru
Las mujeres siempre anhelamos un milagro

頭 は戸惑って GAGAGA
Atama ga tomadotte GAGAGA
Mi mente está perpleja GAGAGA

それ以上 GAGAGA
Sore ijou GAGAGA
Si va más allá GAGAGA

本当の気持ちはどっちかわからない
Hontou no kimochi wa docchi ka wakaranai
No sé cuáles son mis verdaderos sentimientos

目を閉じて思ってた
Me wo tojite omotteta
Al cerrar los ojos pensé

どんな下着だっけ?
Donna shitagi dakke?
“¿Qué ropa interior llevo?”

キスのその温度で
Kisu no sono ondo de
Con el calor de ese beso

溶けてゆくモラル
Tokete yuku moraru
Mi moral se derrite

ウ!ア!パジョボリゲッソ
U! A! Pajo porigesso
U!A! He caído

デモデモ デモデモ 軽すぎるわ
Demo demo demo demo karu sugiru wa
Pero pero pero pero me siento muy ligera

チョグンマンキダリョ サルミョシマルヘジョ
Chogeunman kidaryo sarumyoshi maruhejo
Me susurras que espere un poco

ドゥリジガアナ クンソグロ
Durijiga ana kun soguro
No puedo escucharte, estoy en un sueño

あなたと知り合って GAGAGA
Anata to shiriatte GAGAGA
Al conocerte GAGAGA

初めから GAGAGA
Hajime kara GAGAGA
Desde el principio GAGAGA

見つめられたままで
Mitsumerareta mama de
Cuando me miras a los ojos

私 は動けない
Watashi wa ugokenai
No puedo moverme

出会いの確率を GAGAGA
Deai no kakuritsu wo GAGAGA
Usando las probabilidades de habernos conocido GAGAGA

言い訳に GAGAGA
Iiwake ni GAGAGA
Como excusa GAGAGA

成り行き 楽しんで
Nariyuki tanoshinde
Disfrutando las cosas como vienen

2人は止まらない
Futari wa tomaranai
Nada nos puede detener

言葉を交わさずに GAGAGA
Kotoba wo kawasazu ni GAGAGA
Sin intercambiar una palabra GAGAGA

いきなりの GAGAGA
Ikinari no GAGAGA
De repente GAGAGA

女 はいつだって奇跡を求めてる
Onna wa itsudatte kiseki wo motometeru
Las mujeres siempre anhelamos un milagro

頭 は戸惑って GAGAGA
Atama ga tomadotte GAGAGA
Mi mente está perpleja GAGAGA

それ以上 GAGAGA
Sore ijou GAGAGA
Si va más allá GAGAGA

本当の気持ちはどっちかわからない
Hontou no kimochi wa docchi ka wakaranai
No sé cuáles son mis verdaderos sentimientos

Créditos:
Letra en japonés, romaji y traducción al inglés: STUDIO48.
Traducción al español: Yasashii Uta.