Letras y traducciones: Ammy Virk


Singles
Qismat
Wang da naap
Hath Chumme
Regret
Tod Da e Dil

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares

[Letra] Vishal Mishra - Tu bhi sataya jayega

Yeh jo jagah jagah dard ki kahaniyan sunata hai Esas historias de dolor insoportable que cuenta en todas partes Yeh jo jagah jagah dard ki kahaniyan sunata hai Esas historias de dolor insoportable que cuenta en todas partes Farebi hai sab jhooth batata hai Es un mentiroso, todo lo que cuenta es mentira Toda jayega tu bhi toda jayega Te romperás en pedazos, tú también te romperás en pedazos Meri tarah tu bhi chhoda jayega Igual que a mí, a ti también te abandonarán Toda jayega tu bhi toda jayega Te romperás en pedazos, tú también te romperás en pedazos Meri tarah tu bhi chhoda jayega Igual que a mí, a ti también te abandonarán Kitno ke dil barbaad karega aag lagayega ¿Cuántos corazones vas a destrozar y prender fuego? Tu sach mein kitna behaya hai Lo ruin que eres realmente Sach yeh saamne aayega Esa verdad se sabrá Tune bada sataya hai mujhe Me has atormentado lo suficiente Ja tu bhi sataya jayega Te maldigo para que tú también seas atormentado de la misma forma Haaye bada rulaya hai m...
Leer más

Letras y traducciones: Arashi

Imagen
Five Five This is Arashi Itsuka byoushin no au koro Kite 5x20 All the BEST!! 1999-2019 Doors~ Yuuki no kiseki~ Find the answer Natsu hayate 5x20 Kimi no uta Fake it Find the Answer Find the answer Doors~ Yuuki no kiseki~ Doors~ Yuuki no kiseki~ untitled Tsunagu I'll be there Song for you Tsunagu Tsunagu I'll be there I'll be there Treasure of life Are you happy? Drive I seek Ups and downs Seishun boogie Fukkatsu LOVE Daylight Ai wo sakebe Miles away To my homies Don't you get it Power of the paradise Power of the paradise Hana I seek/Daylight I seek Daylight Tadaima Fukkatsu LOVE Fukkatsu LOVE Affection Japonism Sakura Kokoro no sora miyabi-night Bolero! Akatsuki (Satoshi Ohno) Aozora no shita, kimi no tonari Rolling days (Sho Sakurai) Masquerade Bokura ga tsunaideiku The deep end Ai wo sakebe Ai wo sakebe It's good to be bad Yume ni kakeru Aozora no shita, ki...
Leer más

[Actualización] Retirada traducciones AKB48 y SDN48

Hola, aquí Teresa, la administradora del blog. Si alguno de los lectores las echa en falta, las entradas relacionadas con AKB48 y SDN48 han sido retiradas por precaución, debido a cambios recientes en políticas de contenido. También estoy retirando los vídeos incrustados en el resto de entradas por la misma razón. Por desgracia, los algoritmos y políticas están cambiando, dificultando la difusión de traducciones de letras de canciones del mismo modo que se hacía hace años, por lo que puede que sea más difícil encontrar las entradas de este blog, o que deba realizar otros cambios en el futuro. También quiero aprovechar para agradecer a todas las personas que han visitado el blog a lo largo del tiempo. Espero que el trabajo que he hecho durante estos años os siga siendo útil.  
Leer más

[Letra] Arashi - Five

Imagen
Es de ley dejar esto por aquí por si a alguien le sirve, la despedida de Arashi después de tantos años... 不思議と懐かしい風の匂い 立ち止まる僕を追い越してった Fushigi to natsukashii kaze no nioi tachidomaru boku wo oikoshitetta El misterioso y nostálgico olor del viento siguió adelante mientras yo estaba parado まるで背中をそっと 押されたような気がした Marude senaka wo sotto osareta youna ki ga shita Parecía que me empujaba suavemente どれほどの夢を描いて どこまで届いたろう Dore hodo no yume wo egaite doko made todoitarou ¿Cuántos sueños habré imaginado, y hasta dónde habrán llegado? 残るのはザラついた 埃の手触り Nokoru no wa zara tsuita hokori no tezawari Lo único que queda es el tacto áspero del polvo 明日の行方なんて 誰にも分かりはしないから いま Ashita no yukue nante dare ni mo wakari wa shinaikara ima Nadie sabe lo que traerá el mañana, así que ahora... 約束すら敢えて要らない 未来に怯えなくていい Yakusoku sura aete iranai mirai ni obienakute ii Ni siquiera hacen falta promesas, no hay por qué temer al futuro 星のない夜空なんて つまらないと 君は言った Hoshi no nai yozora nante tsumaranai to kimi wa itta Dijiste que el...
Leer más

[Letra] Arashi - Doors~ Yuuki no Kiseki~

Just stand by you every moment You're the only one Estoy junto a ti a cada momento, eres la única あと僅かだけ　もう少しだけで　真心(こころ)繋がって　扉は開くさ Ato wazuka dake mou sukoshi dake de kokoro tsunagatte tobira wa hiraku sa Falta poco, sólo un poco más, para que nuestros corazones se conecten y se abra una puerta あと僅かのPray　燈して叫んで　変えてゆける Ato wazuka no Pray tomoshite sakende kaete yukeru Falta una pequeña oración, que nos ilumine y grite para cambiar 君が産まれて何千もの　夜を指で辿ったら　今日の涙ひとひらだろう Kimi ga umarete nanzen mono yoru wo yubi de tadottara kyou no namida hitohira darou Si recorrieras con tus dedos las miles de noches desde que naciste, las lágrimas de hoy serían sólo un pétalo más 僕ら出逢って未熟な季節 Bokura deatte mijuku na kisetsu Nos conocimos en una época inmadura それが遥かな物語になる可能性(こと)を誰が否定できるの？ Sore ga haruka na monogatari ni naru koto wo dare ga hitei dekiru no ? ¿Quién podría negar que esa se ha convertido en una historia lejana? -キコエテマスカ-　正しさだけで語れぬ現在 -KIKOETE MASU KA- tadashisa dake de katarenu genzai ¿Lo escuc...
Leer más