[Letra] Kim Jaejoong - All that glitters

Standing in silence
Parado en silencio

got nothing to say
No tengo nada que decir

새로 갈 길 나에겐 없어
Saero gal gil na’egen eopseo
No hay un nuevo camino para mí

미랠 볼 수 없으니
Mirael bol su eopseuni
Porque no soy capaz de ver el futuro

방법을 찾아서 나가야 해
Bangbeopeul chajaseo nagaya hae
Tengo que encontrar la forma de salir

우린 어디에 있는지 몰라
Urin eodie itneunji molla
No sé dónde estamos

환각에 빠져있을 뿐이야
Hwangage ppajyeoisseul ppuniya
Sólo estamos perdidos en una alucinación

외로운 채찍질이 됐고
Oeroun chaejjikjiri dwaetgo
Se ha convertido en un latigazo solitario
    
이 쓰고 쓰디쓴 독에날 데려다 놨냐고
I sseugo sseudisseun doge nal deryeoda nwatnyago
¿Me has dejado abandonado con este veneno tan, tan amargo?

오래 미치진 않고
Orae michijin anhgo
No quiero estar loco mucho tiempo

오래 살고 싶다고
Orae salgo shipdago
Quiero vivir mucho tiempo

I saw it shining
Lo vi brillar

you didn't explain
No explicaste nada

쉬었다 갈 틈 없이 떠나가
Shwieotta gal teum eopshi tteonaga
Te marchaste sin un segundo de descanso

유머스럽게도 상처 주고 대답 없어
Yumeoseureopgedo sangcheo jugo daedap eopseo
Me heriste con humor, sin respuesta

우린 어디에 있는지 몰라
Urin eodie itneunji molla
No sé dónde estamos

환각에 맞서있을 뿐이야
Hwangage matseoisseul ppuniya
Sólo estamos juntos ante una alucinación

외로운 채찍질이 됐고
Oeroun chaejjikjiri dwaetgo
Se ha convertido en un latigazo solitario

이 쓰고 쓰디쓴 독에날 데려다 놨냐고
I sseugo sseudisseun doge nal deryeoda nwatnyago
¿Me has dejado abandonado con este veneno tan, tan amargo?

오래 미쳐질진 Oh
Orae michyeojiljin Oh
Cuánto tiempo estaré loco oh

쓰디쓴 독에날 데려다 놨냐고
Sseudisseun doge nal deryeoda nwatnyago
¿Me has dejado solo con este amargo veneno?

오래 미쳐질진
Orae michyeojiljin
Cuánto tiempo estaré loco

Always beautiful
Siempre hermoso

hey Always possible hey
Hey siempre posible hey

싸워진 Loser 너만 보일 magical
Ssawojin Loser neoman boil magical
Un perdedor que ha luchado, una magia que sólo me deja verte a ti

부셔 깨질 땐 언제쯤이 될까
Busyeo kkaejil ttaen eonjejjeumi doelkka
¿Cuál será el momento en el que se rompa en pedazos?

새로운 대책은 찢었고
Saeroun daechaegeun jjijeotgo
Hemos desgarrado las nuevas soluciones

이 춥고 춥디추운 벌을 내려줬냐고
I chupgo chupdichuun beoreul naeryeojwotnyago
¿Me has impuesto este frío, frío castigo?

어디 질 줄 알까 Oh
Eodi jil jul alkka Oh
¿Crees que voy a perder?

춥디추운 벌을 내려줬냐고
Chupdichuun beoreul naeryeojwotnyago
¿Me has impuesto este frío, frío castigo?

오래 미치진 않고
Orae michijin anhgo
No quiero estar loco mucho tiempo

오래 살고 싶다고
Orae salgo shipdago
Quiero vivir mucho tiempo

쓰디쓴 독에 날 데려다 놨냐고
Sseudisseun doge nal deryeoda nwatnyago
¿Me has dejado solo con este veneno tan, tan amargo?

오래 미치진 않고
Orae michijin anhgo
No quiero estar loco mucho tiempo

오래 살고 싶다고
Orae salgo shipdago
Quiero vivir mucho tiempo


Info de la canción:
Intérprete: Kim Jaejoong.
Compositores: Karen Ann Poole, Fraser T. Smith.
Arreglos: Karen Ann Poole, Fraser T. Smith.
Letra: Kim Jaejoong.

Créditos:
Letra en coreano: Melon.
Traducción al inglés: Color Coded Lyrics.
Traducción al español: Yasashii Uta.