Yasashii Uta

I keep praying don’t forget Sigo rezando, no lo olvides Baby we keep the faith eternally Cariño, siempre mantendremos la fe 見つめてる　夢は今 夜明け前の　遠い空 Mitsumeteru yume wa ima yoake mae no tooi sora El sueño que estoy viendo es ahora como un cielo lejano antes del amanecer 確かめるように　照らし出すよ 歩く道程(みちのり)と　その先を Tashikameru you ni terashidasu yo aruku michinori to sono saki wo Ilumino el camino para asegurar el viaje que tengo por delante 陽は繰り返し　終わりのない涙はない Hi wa kurikaeshi owari no nai namida wa nai Igual que siempre sale el sol, no hay lágrimas eternas いつかはそう思えるから　生きるよ Itsuka wa sou omoeru kara ikiru yo Porque un día pensamos así seguimos viviendo BREAK OUT! BREAK OUT!　 ¡Escapa! ¡Escapa! 明日へのドア 開くカギはきっと君の手の中 Ashita e no doa hiraku kagi wa kitto kimi no te no naka La llave que abre la puerta hacia el mañana está sin duda en tus manos BREAK OUT! BREAK OUT!　 ¡Escapa! ¡Escapa! つかみとれ未来 運命なんてきっとMake yourself　 Tsukamitore mirai unmei nante kitto make yourself El futuro no es cosa del destino, tienes que cre...

急ぐように　夏の星座たちが Isogu you ni natsu no seizatachi ga Las constelaciones de verano parecen volar ビルの谷間に　傾いて隠れてく Biru no tani mani katamuite kakureteku Mientras se deslizan entre los edificios que quedan fuera de la vista 通り過ぎる　僕らの毎日 Toorisugiru bokura no mainichi El día a día nos sobrepasa ちっぽけな事で　泣きそうな時もある Chippoke na kotode naki sou na toki mo aru Y hay momentos en los que tenemos ganas de llorar por la cosa más pequeña いつか君が行きたがっていたあの店はもう無くなってしまったけど Itsuka kimi ga ikita gatte ita ano mise ga mou naku natte shimatta kedo Aquella tienda a la que querías ir algún día ya no existe どんな日も　僕たちは「ふたりの恋は終わらない」と信じていた Donna hi mo bokutachi wa “Futari no koi wa owaranai” to shinjite ita Pero nosotros siempre creímos que “nuestro amor no terminaría” 時ヲ止メテ　ずっと君の　そばにいたい Toki wo tomete zutto kimi no soba ni itai Que se pare el tiempo, quiero estar siempre a tu lado 見上げた空　願い込めて Miageta sora negai komete Miré al cielo y le pedí ese deseo ひとつひとつ　輝く星　繋げながら Hitotsu hitotsu ka...

I'm just in deep 蒼い孤独の(海の中) I'm just in deep aoi kodoku no (umi no naka) Estoy en un profundo océano azul de soledad I don't know how? 前に進めず(立ち止まって) I don't know how? Mae ni susumezu (tachidomatte) No sé cómo seguir adelante y detener esto 剥がれ落ちてく 偽りの破片(カケラ) Hagare ochiteku itsuwari no kakera (kakera) Pedazos de mentiras se desmoronan 握りつぶして滴(したた)り落ちる blood Nigiritsubushite shitatari ochiru blood Los aplasto y la sangre empieza a gotear Dark in my mind 僕は 弱さに 隠れて Dark in my mind boku wa yowasa ni kakurete Oscuridad en mi mente, me escondo en mi debilidad 出口のない 苦悩抱え Deguchi no nai kunou kakae Lucho con una angustia que no tiene salida 乾いた世界 佇(たたず)んでる Kawaita sekai tatazunderu Este mundo yermo se ha detenido 心 深く 枯れた感情 seek in(the)dark Kokoro fukaku kareta kanjou seek in (the) dark Busco en la oscuridad los sentimientos marchitos en lo profundo de mi corazón Here is no lights Aquí no hay luz 夢の狭間(はざま) 彷徨(さまよ)い続け Yume no hazama samayoi tsuzuke Sigo vagando en un valle de s...

あの駅についたなら君は　もう僕の彼女じゃなくなる Ano eki ni tsuita nara kimi wa mou boku no kanojo janaku naru Cuando llegamos a la estación ya no eras mi novia 少しゆっくり歩いて　君は言葉探してる Sukoshi yukkuri aruite kimi wa kotoba sagashiteru Caminabas despacio buscando las palabras adecuadas 最後まで言わなくてもいいよ　その顔見ればわかるから Saigo made iwanakute mo iiyo sono kao mite wa wakaru kara No tienes por qué decir nada hasta el final, lo entiendo sólo con mirarte a la cara いつも　待ち合わせしてた　改札が近ずくよ Itsumo machiawaseshiteta kaisatsu ga chikazukuyo Se acerca el control de los billetes para nuestro encuentro de siempre My everyday 僕の隣で笑ってた My everyday boku no tonari de waratteta Cada día sonreías a mi lado Feel far away もう二度と　あの日の君に会えないね Feel far away mou nidoto ano hi no kimi ni aenai ne Te siento lejos, no podré volver a verte de nuevo Lovin' you つないでた君の手が Lovin’ you tsunaideta kimi no te ga Amándote, tomé tu mano Lovin' you 離れてゆく Lovin’ you hanarete yuku Amándote, pero se escapa Lovin' you 僕の手はぬくもりを Lovin’ you boku no te wa nukumo...

真昼の月のようなせつない瞳の Mahiru no tsuki no you na setsunai hitomi no Tus ojos tristes como una luna del mediodía あなたに抱かれてた。 Anata ni dakareteta Me abrazaron con deseo 雫になった風が吹いて Shizuku ni natta kaze ga fuite Se convirtió en una gota y mientras sopla el viento 眠りの海に墜ちてゆく Nemuri no umi ni ochite yuku Cae en el mar de los sueños 戻れないほどの 媚薬と知っても 愛さずにいられなくて Modorenai hodo no biyaku to shitte mo aisazu ni irarenakute Aunque sepa que eres un afrodisiaco al que no puedo regresar, no puedo evitar amarte この瞬間のため僕は 確かに そう 生かされる。 Kono shunkan no tame boku wa tashika ni sou ikasareru Sin duda viviré por este momento ひとつに溶け合えるまで Hitotsu ni tokeaeru made Hasta que nos fundamos en uno あなたときっと離れないよ Anata to kitto hanarenai yo No pienso dejarte marchar 月が色を変え 泡沫にすべてが消え去っても Tsuki ga iro wo kae utakata ni subete ga kiesatte mo Aunque la luna cambie de color y todo se desvanezca como humo en el viento 会えない時間に Aenai jikan ni Cuando no nos podamos ver 甘いあの記憶 何度も辿るから Amai ano ...

「海が見たい」なんてつぶやき　 "Umi ga mitai" nante tsubuyaki Cuando me dices que quieres ver el mar 僕の勇気を試しているの ? Boku no yuuki wo tameshiteiruno? ¿Estás poniendo a prueba mi valor? 視線はずし　コーヒー飲み干す Shisen hazushi coffee nomihosu Evito mirarte mientras bebo mi café 聞こえないフリはできてるかな Kikoenai furi wa dekiteru kana ¿Estaré haciendo lo correcto fingiendo ignorarte? もしも　そんなこと知ったなら Moshimo sonna koto shittanara Si llegaras a saber esto アイツは　君と僕　一度に失うから Aitsu wa kimi to boku ichido ni ushinau kara Entonces él nos perdería a los dos 愛せない　君だけど　僕はまだ夢見てる Aisenai kimi dakedo boku wa made yume miteru Aunque eres alguien a quien no puedo amar, sigo soñando 溶けるような K-I-S-S 　 君に浴びせたい Tokeru youna K-I-S-S kimi ni abisetai Quiero darte un beso pícaro 愛したい　この想いはあふれてく Aishitai kono omoi wa afureteku Quiero amarte, este sentimiento me inunda 愛しちゃいけな You're my best friend's girlfriend Aishichaikenai You're my best friend's gir...

たとえ身体消える日も　この想い消えない Tatoe karada kieru hi mo kono omoi kienai Ni siquiera el día en el que mi cuerpo se esfume desaparecerá este amor 乾いてゆく花さえ　永遠 ( とわ ) の生命 ( いのち ) を継ぐ Kawaiteyuku hana sae towa no inochi wo tsugu Incluso las flores marchitas vivirán en la eternidad 千年の涙が　心をつたう Sen nen no namida ga kokoro wo tsutau Lágrimas de mil años inundarán mi corazón 何度生まれ変わっても　あなたに会えるまで Nando umare kawatte mo anata ni aeru made Tantas veces como vuelva a nacer, hasta que vuelva a verte 目覚める前　物語　夢の果て手を振る Mezameru mae monogatari yume no hate te wo furu Antes de despertarme de mi fantasía, al final de mi sueño, me decías adiós con la mano 光が差す彼方に　時間 ( とき ) の刹那を知る Hikari ga sasu kanata ni toki no setsuna wo shiru Cuando llega la luz del día, por un instante, lo comprendo 千年の願いは　空に羽ばたく Sen nen no negai wa sora ni habataku Un deseo de mil años se eleva en el cielo やがて燃え尽きていい　あなたに会えるなら Hagate moe tsukite ii anata ni aeru nara No me import...

New Chapter #2: The Truth of Love Truth Best Selection 2010 Toki wo tomete Break Out! The Secret Code Doushite kimi wo suki ni natte shimattandarou? Taxi Sennen koi uta Mirotic Mirotic Love Bye Love You're my melody T Day Moon ~ Harudal ~ Lovin' you Darkness Eyes Heart, mind and soul My destiny Aisenai aishitai Rising Sun Rising Sun Always There... Tri-Angle Tri-Angle (feat BoA & TRAX)

絡めた指を解く度 Karameta yubi wo hodoku tabi Cada vez que suelto tus dedos その温もりを握り返した Sono nukumori wo nigirikaeshita... Me agarro a su calor 君に逢えると思う度 Kimi ni aeru to omou tabi Cada vez que pienso en verte 僕の心は彩られてく Boku no kokoro wa irodorareteku Mi corazón se llena de color 他愛のない出来事もふたりでいれば思い出に出来るのに Tawai no nai dekigoto mo futari de ireba omoide ni dekiru no ni... Aunque recuerde hasta el más insignificante momento que pasamos juntos 君の声も その細い肩も Kimi no koe mo sono hosoi kata mo Ni tu voz, ni tus delgados hombros その瞳も 僕のものじゃない Sono hitomi mo boku no mono ja nai Ni tus ojos son míos どんなに 傍にいても Donna ni soba ni itemo... Por mucho tiempo que pase a tu lado 君の未来 壊さない限り Kimi no mirai kowasanai kagiri Salvo que destruya tu futuro この想いを 叶えることは出来ないよ Kono omoi wo kanaeru koto wa dekinai yo Este amor no puede hacerse realidad ひとときの夢 痛いほど好きなのに Hitotoki no yume itai hodo suki na no ni Un sueño fugaz, aunque te...