時は満ち足り go right now Toki wa michitari, go right now Es el momento correcto, vamos ahora mismo 目指すは遥か promise land Mezasu wa haruka, promise land El objetivo es la distancia, la tierra prometida 星も見えない この空に 問い掛けた Hoshi mo mienai kono sora ni toikaketa Hice una pregunta a este cielo en el que no se ve ni una estrella あの日の約束 続きが見たいから Ano hi no yakusoku tsudzuki ga mitai kara Porque quiero ver la continuación de la promesa de aquel día 君がいつか 知りたがってたエピローグ Kimi ga itsuka shiritagatteta epilogue El epílogo que querías ver algún día 走り続けて 見つけたのは shining star Hashiri tsudzukete mitsuketa no wa shining star Lo que encontraste al seguir corriendo fue una estrella brillante through the night, to the light, to the morning light A través de la noche, hacia la luz, hacia la luz del día また会う場所まで Mata au basho made Al lugar en el que nos volvamos a encontrar どんな夜の未知も越え 走り抜ける Donna yoru no michi mo koe Hashiri nukeru No importa la noche,...
